VOXFRAG - CONDITIONS D'UTILISATION Gaboo Arts Entertainment Version du jeu: 1.01 | Révision des conditions: 2026-10-12-r5 LICENCE ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ -------------------------------------- Les conditions d'utilisation personnelle et de redistribution de cette copie figurent dans LICENSE.txt. TERMS_OF_USE.txt contient les informations d'utilisation et l'avis relatif aux mises à jour des conditions. Le jeu est fourni « AS IS ». Dans la mesure permise par le droit applicable, Gaboo Arts Entertainment exclut les garanties et la responsabilité pour toute perte ou tout dommage résultant de l’utilisation du jeu. Cela n’affecte pas les droits impératifs des consommateurs, les garanties légales, ni la responsabilité qui ne peut être légalement exclue ou limitée. Les licences des composants du jeu figurent dans le fichier LICENSES.txt inclus dans le paquet et dans l’onglet LICENCES du menu ; ce document ne restreint pas les droits accordés par ces licences. Ces conditions n'excluent ni ne limitent les droits impératifs des consommateurs, les garanties légales ou une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée. MISES À JOUR ET VERSIONS DES CONDITIONS --------------------------------------- Gaboo Arts Entertainment peut modifier la licence et les conditions d’utilisation pour les prochaines versions. Les documents actuels, avec leurs identifiants de révision et leurs dates, figurent dans la dernière version de VOXFRAG disponible sur Steam. Avant d’installer ou d’utiliser une version mise à jour, vous devez lire les documents LICENSE.txt et TERMS_OF_USE.txt fournis avec cette version. Les modifications nécessitant une acceptation ne s’appliquent qu’après une acceptation valable. Les droits impératifs des consommateurs restent préservés. Les licences des composants tiers inclus dans cette version figurent dans LICENSES.txt. La licence propre au jeu et ses conditions d’utilisation ne restreignent pas les droits accordés par les licences applicables à ces composants. AVERTISSEMENT - CRISES PHOTOSENSIBLES / LUMIÈRES CLIGNOTANTES ------------------------------------------------------------- Ce jeu contient des lumières clignotantes, des passages rapides de la lumière à l’obscurité et des motifs en mouvement (explosions, flashs, ondes de choc, néons, mouvements rapides de la caméra). Chez un faible pourcentage de personnes, de tels stimuli peuvent déclencher une crise d’épilepsie ou une perte de connaissance — même chez des personnes sans aucun antécédent. Si tu ressens des vertiges, des troubles de la vision, des contractions des yeux ou des muscles, des tremblements des membres, une désorientation ou des nausées pendant le jeu, ARRÊTE immédiatement de jouer et consulte un médecin. Joue dans une pièce bien éclairée, installe-toi à une longueur de bras de l’écran, fais des pauses régulières et ne joue pas en cas de fatigue ou de manque de sommeil. Les flashs peuvent être atténués grâce à l’option RÉDUIRE LES FLASHS, mais cela ne supprime pas entièrement le risque. PROTECTION DES DONNÉES ---------------------- Steam Cloud est activé par défaut, sauf si tu l'as déjà désactivé dans les paramètres Steam. Si tu souhaites uniquement des sauvegardes locales, désactive Steam Cloud dans les propriétés de ce jeu sur Steam. Le jeu enregistre tes paramètres (y compris la langue choisie) et ta progression dans des fichiers locaux sur ton ordinateur. Il ne contient ni publicité ni traceurs et n'envoie aucune télémétrie automatique de jeu à Gaboo Arts Entertainment. Lorsque Steam est disponible, la version complète lit votre SteamID pour sélectionner la sauvegarde locale distincte de votre compte et synchronise les succès avec votre compte Steam. Le SteamID identifie également le profil de sauvegarde local. Vous pouvez jouer sans ces fonctions Steam. Lorsque Steam Auto-Cloud est configuré et disponible pour cette édition, le client Steam synchronise automatiquement ces mêmes fichiers locaux de progression et de secours avec le cloud de Valve et entre les ordinateurs tant que Cloud est activé. Les paramètres graphiques, audio et de commandes restent locaux. La suppression des seuls fichiers de sauvegarde locaux ne supprime pas nécessairement la copie dans le cloud ; Steam peut les restaurer lors de la synchronisation. Les cartes à échanger Steam, lorsqu’elles sont disponibles, sont gérées par Valve à partir des informations du compte Steam et du temps de jeu ; le jeu n’envoie pas de données distinctes de suivi des cartes au développeur. Steam est un service distinct exploité par Valve. Steam peut traiter les informations de compte, le temps de jeu et les données techniques conformément à la politique de confidentialité de Valve : https://store.steampowered.com/privacy_agreement/. LICENCES -------- VOXFRAG utilise Godot Engine sous licence MIT et Barlow sous SIL Open Font License 1.1. Les textes originaux des licences tierces figurent dans LICENSES.txt et dans le menu des mentions légales et licences. Conservez-les ; les traductions des conditions propres au jeu ne les remplacent pas. Questions et demandes d'autorisation: https://gabooarts.com/#contact Copyright © 2026 Majoros Gábor · Gaboo Arts Entertainment. Tous droits réservés. Les informations détaillées sur la protection des données pour cette version figurent dans PRIVACY_NOTICE.txt. Une copie en ligne est également disponible sur la page de VOXFRAG : https://gabooarts.com/games/voxfrag/.